BIBLIOGRAPHY

Chew, K. A. B. (2016).  Chikashshanompa’ Ilanompoho’li Biyyi’ka’chi (We Will Always Speak the Chickasaw Language):  Considering the Vitality and Efficacy of Chickasaw Language Reclamation [Unpublished doctoral dissertation].  The University of Arizona.

Chickasaw Language Immersion Program Students Meeting Success.  (2022, November).  The Chickasaw Times, p. 7.

Chickasaw Nation. (2022).  State of the Nation.  The Chickasaw Press.

Cobb, A. J. (2007). Listening to our grandmothers’ stories: the Bloomfield academy for Chickasaw females, 1852-1949. University of Nebraska Press.

Davis, J. L. (2016). Language affiliation and ethnolinguistic identity in Chickasaw language revitalization. Language and Communication, 47, 100–111. https://doi.org/10.1016/j.langcom.2015.04.005

‘Decade of Chickasaw language’ designated. (2022). Intertribal Life, 43(2), 8.

Drechsel, E. J. (1983). Towards an Ethnohistory of Speaking: The Case of Mobilian Jargon, an American Indian Pidgin of the Lower Mississippi Valley. Ethnohistory, 30(3), 165–176. https://doi.org/10.2307/481024

Drechsel, E. J. (1987). On Determining the Role of Chickasaw in the History and Origin of Mobilian Jargon. International Journal of American Linguistics, 53(1), 21–29. http://www.jstor.org/stable/1265564

Dyson, J. P. (2014). The Early Chickasaw Homeland. Chickasaw Press.

Fitzgerald, C. M. (2016).  Morphology in the Muskogean Languages.  Language and Linguistics Compass, 10(12), 681-700.  https://doi.org/10.1111/Inc3.12227.

Francis, M. (Fall 2022).  Opportunities on the horizon:  Preserving language through the Chikasha Academy Adult Immersion Program.  Chokma, 7(1), 74-79.

Gibson, A. M. (1971). The Chickasaws. University of Oklahoma Press.

Goddard, I. (2005). The Indigenous Languages of the Southeast. Anthropological Linguistics, 47(1), 1–60. http://www.jstor.org/stable/25132315

Goodin, M. (2017).  Language revitalization and historical trauma:  A historical analysis of the Chickasaw and Chikashshanompa’.  The Young Researcher, 1(1), 5-15.  Retrieved from http://www.theyoungresearcher.com/papers/goodin.pdf.

Haas, M. R. (January-March 1956).  Natchez and the Muskogean Languages.  Language.  32(1). 61-72.

Hardy, H. & Scancarelli, J. (Eds.). (2005).  Native Languages of the Southeastern United States. University of Nebraska Press.

Hinson, J. (2019).  Nanna Ittonchololi’ Ilaliichi (We Are Cultivating New Growth):  Twenty Years in Chikashshanompa’ Revitalization [Unpublished doctoral dissertation].  University of Oklahoma.

Hinton, L. (2002).  How to Keep Your Language Alive.  Heyday Books, Berkely, California.

Humes, J., & Humes, V. M. J. (1973). A Chickasaw Dictionary. Chickasaw Nation.

Munro, P., & Willmond, C. (1994). Chickasaw: An Analytical Dictionary. University of Oklahoma Press.

Munro, P., & Willmond, C. (2008). Let’s Speak Chickasaw: Chikashshanompa’ Kilanompoli’. University of Oklahoma Press.

Munro, P. (2005). Chickasaw.  Native Languages of the Southeastern United States. (Hardy, H. & Scancarelli, J., Eds.). University of Nebraska Press.

Ozbolt, I. (2014).  Community Perspectives, Language Ideologies, and Learner Motivation in Chickasaw Language Programs [Unpublished doctoral dissertation].  University of Oklahoma.

Slapac, A. and Coppersmith, S. A. (2019).  Beyond Language Learning Instruction:  Transformative Supports for Emergent Bilinguals and Educators.  DOI:  10.4018/978-1-7998-1962-2.

Links

 Chickasaw Nation’s Language Page

The Chickasaw Nation has compiled many videos regarding the language, fluent speakers, and language learners.  Many of the sources referenced by this paper are featured in one or more of the videos.  On page 7-8 of this paper, the author refers to Hannah Pitman.  She is featured on two of the videos under the name Hannah Corsello.  There is also a video of some Chickasaw elders singing Choctaw hymns.  Finally, there is a link to the Rosetta Stone program.

https://www.chickasaw.tv/language

Online Chickasaw Dictionary:

https://www.achickasawdictionary.com/?utm_source=cntv